L’humoriste Phil Roy nous raconte sa première expérience d’achat d’un scooter avec un trop gros moteur et l’humoriste Silvi Tourigny nous raconte la provenance de son personnage Tony Tunder.

On parle de quête d’adrénaline avec Annie Pelletier. Annie-Soleil Proteau nous explique pourquoi elle profite de la vie et nous parle de la passion qu’elle partage pour la moto avec sa famille, même avec sa grand-mère.

Faite la rencontre de Ben Milot, champion de Freestyle motocross, qui a eu la chance de se produire en Chine et découvrez son Milot Land. On jase également moto avec l’humoriste Jean-François Mercier qui nous dévoile son endroit préféré pour faire de la moto au Québec.